第4章 計画の「不可避性」


 計画化への運動が現在かくも強いのは,漠とした野心の表われにすぎないにせよ,他の問題が目にはいらない単純な理想主義者――ただ一つだけの仕事に人生を捧げているすべての男性女性――の多くを,それが結束させているからである。だが,彼らが計画化に寄せている希望は,社会全体を視野に収めて生まれたものではなく,限られた狭い見方,むしろ,自分たちの最重要目標の価値をおおげさに誇張した見方から生まれてきているのだ。こういう言い方は,この自由社会でこれらの人々が果たしている大きな実践的価値を,おとしめるものではない。彼らの重要性は実際,称賛の的となっているとおりである。だが,だからこそ,社会を計画化することに一番熱心なこれらの人々は,その計画が採用される段になったとしたら,最も危険な人間,他の計画を一切認めない教条的な人間となりうる。気高くて純真な理想家が狂信者となるのは,しばしばただ一歩の歩みでしかない。計画化への要求を最も強烈に促進しているのは,欲求不満の専門家たちの恨みであるけれども,専門分野の最も有能なスペシャリストである彼らが,その理想を手放しに実現していけるような世界が生まれたとしたら,それほど耐えがたく,また非合理な世界はまずないだろう。