| 第27条〔勤労の権利・義務，勤労条件の基準，児童酷使の禁止〕 1 すべて国民は，勤労の権利を有し，義務を負ふ。 2 賃金，就業時間，休息その他の勤労条件に関する基準は，法律でこれを定める。 3 児童は，これを酷使してはならない。 |
| All people shall have the right and
the obligation to work. 2) Standards for wages, hours, rest and other working conditions shall be fixed by law. 3) Children shall not be exploited. |