１３　用間篇　　4/6、間者を使って敵の情報を得る

凡軍之所欲撃、城之所欲攻、人之所欲殺、
凡そ軍の撃たんと欲する所、城の攻めんと欲する所、人の殺さんと欲する所は、
攻撃する場所や城や人物を定めたら、
必先知其守將左右謁者門者舍人之姓名、
必ず先ず其の守将・左右・謁者・門者・舎人の姓名を知り、
それらを守る大将・左右の将軍・関係する役人らの姓名をまず知る必要がある。
令吾間必索知之、
吾が間をして必ず索めてこれを知らしむ。
間者を使って、それらを調べるのである。