第5章 計画化と民主主義


 このことは,多くの意味において,基本的な問題が何であるかをたいへん明らかにしてくれる。同時に,それは個人的な自由と集産主義とが衝突する論争点へと,われわれをたちまち導いてくれる。もちろん,共産主義,ファシズム,そしてその他の様々な種類の集産主義は,社会の活動を振り向ける目標がどんな性質のものであるかについては,それぞれ意見を異にしている。だが,これらすべては,社会全体とその全資源を単一の目的へ向けて組織することを欲し,個人それぞれの目的が至高とされる自主独立的分野の存在を否定することにおいて,等しく自由主義や個人主義と一線を画している。簡単に言えば,すべての集産主義は,最近生まれた「全体主義」という言葉の真の意味において,全体主義的なのである。われわれはこの言葉を,理論的に集産主義と呼んでいるものが,予期しない形で現実に表われたものを描写するために使ってきたのである。もちろん,予期しないとはいっても,その表われ方は実は理論と分かちがたく結び付いているのであるが。