完全な倫理的規範などという言葉は親しみがないから，それがどんな問題をはらんでいるかを理解するには，いささか想像力を働かせなければならない。われわれはふだん，倫理的規範が，完全だとか不完全だとか考えてみたりはしないからだ。実際，どう選択すべきかを指示する社会的な規範もなしに，人類は様々な価値の中からあるものを選択してきたという事実は，別に驚くまでのことではないから，自分たちの倫理的規範が不完全だなどということは思ってもみないことなのである。この社会において，しかじかの状況に対して何をなすべきかということについて，一致した見解を作らなければならないようなケースも，またそういう理由も存在しない。ところが，使える手段がすべて社会の所有物であり，単一の計画にそって社会の名のもとに使用されなければならない体制では，何がなされるべきかについての「社会的」見解が，すべての決定の基準とされねばならなくなる。このような世界では，たちまちわれわれは，現在の倫理的規範は穴だらけだと気づくことになるだろう。