第14章 物質的条件と道徳的理想


 必然性が理解できないようなことが多くあるということこそ,文明の基本的性質なのである。もしも,誰もがすべての必然性を知的に理解しなければならないのであれば,現代の複雑な文明を少なくとも維持していくには,現在いかなる人が持っているよりとてつもなく大きな知性が,すべての人に与えられなければならないだろう。自分たちには理解できない諸力や,誰か知的な人の意図的な決定に基づいていると認められない諸力に対して,身を任せるのを拒否するという態度は,不完全で,したがって誤った合理主義の産物である。なぜ不完全かといえば,複雑な社会で様々な個人的な努力を相互に調整させていくためには,どんな個人であっても完全には調べ上げることのできない多くの事実の存在を考慮に入れなくてはならないのに,その点をこの合理主義は理解できずにいるからである。また,この合理主義は次のことも理解できていない。すなわち,われわれの複雑な社会が崩壊してしまわないようにするためには,二つの道しかなく,一つは,市場における個人を超えた非人格的な,非合理にさえ思われる諸力に身を任せる道で,もう一つの道は,これと等しく人々にとっては制御不可能で,したがって窓意的なものにすぎない権力を,他の人々が振るうことに対して身を任せる道でしかない,ということである。現代の人々は,うんざりするほどの様々な制約からなんとかして逃れたいと熱望しているために,これに代えてもう一つの道を選んだ場合,計画的に自分たちに課される新しい権威主義的な諸制約が,実はもっと苦痛の多いものにさえなるであろうことに,気づくことができないでいる。