| それとは反対にいつも何かしている都市の市民は汗を流し，たえず動き回り，もっとせわしない仕事を探して苛々しっづけるのである。彼は死ぬまで働く。そして生きることができるようにするために，ときには死に向かって突進することすらある。不死の命を求めて死ぬことだってするのだ。自分の憎んでいる権力者と，自分の軽蔑している金持ちに媚びへつらい，こうした人々に仕える栄誉を手にするためなら，どんなことも厭わない。自分の卑しさと，こうした人々からうける庇護を誇らしげに示し，自分の奴隷状態を自慢して，こうした奴隷状態に加わろうとしない人々を軽蔑する。 ヨーロッパの大臣の苦痛なまでの骨折りは，人々から羨ましがられているものだが，カライブ人たちがみたら，いったいどう思うだろうか。あくせく働かない未開人なら，こんな恐ろしい生活を送るくらいならば，何度でも残酷な死に方をするほうがましだと考えるのではないだろうか。このような恐ろしい生活では，何か善いことをするという快楽を味わうことすらできないのだ。このような気配りの生活にどのような目的があるかを理解するためには，未開人が心のうちで，権力と名声という言葉の意味を理解できることが必要なのだ。自分か他人にどのように評価されているかが大切であると考える人々，自分自身の証言よりも，他人が自分について語る証言によって幸福になったり，満足したりできる人々が，そもそも世の中に存在しうるということを，未開人は理解する必要があるのだ。 |