| そればかりか，仕事の点だけからみても， |
| また純粋に経営という観点からみても， |
| そればかりか， |
| 何らかの技能的（熟練）労働だとか，高価な破損しやすい機械の取り扱いや， |
| 製品を製造するために何らかの質の高い（熟練した）労働が必要である場合や，高価で故障しやすい機械を操作する必要がある場合， |
| すべて質的（熟練）労働を必要とする商品生産とか，高価な毀損しやすし機械を使用しなければならぬ産業， |
| およそ高度に鋭敏な注意力や創意を必要とするような製品の製造が問題となる場合には， |
| そして高度に鋭い注意力と自発性が必要とされる場合には， |
| またすべて高度の注意力や創意の必要とされるような産業では， |
| 低質銀はつねに資本主義の発展の支柱としてまったく役立たない。 |
| 低賃金は資本主義の発展のための支柱としてはまったく役に立たないのである。 |
| 低賃銀は資本主義の発達の支柱としては些しも役立ち得ない。 |
| こうした場合には，低賃銀は利潤をもたらさず，意図したところとは正反対の結果を生むことになる。 |
| このような場合には低賃金は利益をもたらさず，意図とは反対の効果をもたらすのである。 |
| これらの場合には，低賃銀はかえって不利であり，最初の目的とは反対の結果を生じる。 |